EDIZIONE 2002

"Il Rinascimento del giardino:

Classicismo e manierismo"

Manifestazione floreale

Trento -2/4 giugno 2000

 

Programma

Il perché di un'iniziativa

Il Rinascimento del Giardino

è una iniziativa del ...

In collaborazione con: ...

Per informazioni:...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programma

Giovedì 1 giugno

Ore 17.00

giardini di Palazzo Geremia

Inaugurazione della manifestazione e visita agli allestimenti floreali

giardini di Palazzo Geremia realizzati dalle giardinerie delle città partecipanti alla manifestazione

Ore 17.00 - 19.00

Gruppo di ottoni di Diego Cal palazzo Geremia e vie musica rinascimentale del centro storico

Venerdì 2 giugno

Ore 16.30

piazza Duomo

Fontana del Nettuno

Visita guidata al percorso rinascimentale piazza Duomo tra palazzi e allestimenti floreali Fontana del Nettuno

Ore 17.00 - 19.00

piazza Duomo e vie del centro storico

Duo Ermes, chitarra e violino piazza Duomo e vie musica rinascimentale del centro storico

Ore 17.00 - 19.00

Palazzo Geremia

Incontro - dibattito su: "I Fiori nel Rinascimento Palazzo Geremia Cenni storici, usanze, composizioni floreali" Incontro organizzato dall'Associazione dei Fioristi del Trentino con anche proposte di composizioni floreali del periodo rinascimentale

Sabato 3 giugno

Ore 16.30

piazza Duomo

Fontana del Nettuno

Visita guidata al percorso rinascimentale piazza Duomo tra palazzi e allestimenti floreali Fontana del Nettuno

Ore 17.00 - 19.00

piazza Duomo e vie del centro storico

piazza Duomo e vie Duo Galante - Pedron, flauto e clarinetto del centro storico musica rinascimentale

 

Ore 17.00 - 20.00

piazza Duomo

piazza Duomo L'arte delle composizioni floreali: dimostrazione di composizioni floreali dell'Associazione dei Fioristi del Trentino

in collaborazione con Associazione Italiana contro le Leucemie Trentino onlus e Lega Lotta Tumori onlus, alle quali saranno devoluti gli introiti della vendita

Ore 17.00

piazza S. Maria

 Corale S. Elena diretta dal maestro Renzo Tasin piazza S. Maria canti rinascimentali

Ore 18.00

piazza Duomo

Corale S. Elena diretta dal maestro Renzo Tasin piazza Duomo canti rinascimentali

Domenica 4 giugno

Ore 10.00 - 12.00

piazza Duomo

 

L'arte delle composizioni floreali: piazza Duomo dimostrazione di composizioni floreali dell'Associazione dei Fioristi del Trentino

in collaborazione con Associazione Italiana contro le Leucemie Trentino onlus e Lega Lotta Tumori onlus, alle quali saranno devoluti gli introiti della vendita

Ore 11.00

piazza Duomo

protiro porta S. Vigilio

Duo Folena - Loreggian, flauto e clavicembalo piazza Duomo musica rinascimentale protiro porta S. Vigilio

Ore 16.30

piazza Duomo

Fontana del Nettuno

Visita guidata al percorso rinascimentale piazza Duomo tra palazzi e allestimenti floreali Fontana del Nettuno

 torna indietro

 

Il perché di un’iniziativa

 

Il rinascimento del giardino riprende la felice esperienza della Trento Fiorita ’88 e ’89. Undici anni sono passati da quell’avvenimento ma il colore, la fantasia e l’estro visto nelle vie del centro sono ancora nella memoria dei cittadini di Trento.

 

Per questo motivo e per contribuire a rendere il centro storico più vivo si è voluto chiedere alle giardinerie di alcune città italiane e straniere di interpretare, con le piante ed i fiori, un periodo storico che ha segnato con grazia e gusto anche il nostro centro cittadino.

 

Aiuole con siepi sagomate, fiori, arredi e altro verranno realizzate sulle vie e sulle piazze del centro per mano dei giardinieri delle diverse città coinvolte e delle aziende private che partecipano all'iniziativa.

 

Assieme ai fiori e alle piante si è pensato di abbinare la musica nell’intento di immergerci con maggior intensità nel periodo storico rinascimentale.

 

Arte e cultura riproposti nel mondo effimero del giardino.

 

Tra il Duomo e il Castello del Buonconsiglio (l’asse canonico di Via Belenzani – Via Manci sarà evidenziato da addobbi floreali dei balconi e da segni "verdi" a terra) le città partecipanti daranno sfogo al loro estro creativo.

 

Le case affrescate rinascimentali costituiranno lo sfondo delle aiuole nella riproposizione dello stretto legame che passa tra giardino e villa, riprodotto sulle vie pubbliche.

 

L’iniziativa non vuole essere un concorso. Quindi non ci saranno città vincitrici e città vinte, ma solo libere interpretazioni di un’epoca esposte al solo giudizio di accoglimento dei cittadini.

 

Al contrario un concorso floreale è stato indetto per il più bel balcone e la più bella vetrina fiorita nel centro storico. L’intento è quello di coinvolgere anche i residenti e gli operatori del centro storico in questa festa di fiori e piante per la città.

torna indietro

 

 

 

 

Il Rinascimento del Giardino

Dodici città italiane e straniere interpretano l’arte

del giardino tra classicismo e manierismo.

 

 

 

Parlare di arte del giardino tra classicismo e manierismo vuol dire parlare del giardino italiano. risultato di un processo storico-architettonico che ha avuto come paternità quel fenomeno di genialità che è stato il Rinascimento italiano.

I discendenti dei romani, alla fine del trecento uscirono dai chiostri medievali per creare nel giardino un qualcosa che fosse in stretta relazione con la casa e nello stesso tempo con la campagna circostante nel clima italiano caldo e soleggiato.

Al pari di una composizione musicale, su un tema definito, venivano organizzati i vari elementi artistici che componevano il giardino: piante, fontane, canali, grotte, sculture.

Una composizione di arte e natura, quindi, in cui emerge l’uomo non come dominatore incontrastato ma come addomesticatore saggio e capace. Le piante vengono scelte per dare ambientazione adeguata alle statue, vengono potate per assecondarle ai canoni architettonici di un classicismo emergente.

In questo tripudio di arte, di proporzioni, di gusto, si giustappone la maniera, l’estro, la fantasia. Il meraviglioso, l’esoterico, la macchina desiderante, testimone dell’umana realtà, trova senso e completezza nelle opere artistiche rappresentate da questi giardini.

Giardini da vivere, da percorrere, da usare nella vita sociale e personale del signore padrone. Il gioco si fa partecipe con discrezione della vita.

Tutto questo dura fino al seicento, epoca in cui la grazia e la meraviglia per la creatività dell’uomo e per la natura non lascia il posto all’orgoglio per l’abilità umana.

I giardini da vivere e da percorrere con l’epoca barocca divennero giardini di ostentazione, da osservare, non luoghi di contemplazione.

Modelli di composizione e inventiva ma freddi nell’animo, magnifici scenari teatrali per la villa ma senza lo spirito che animò i creatori del "giardino italiano".

(liberamente tratto da Silvia Crowe, Il progetto del giardino, Padova 1989).

torna indietro

 

 

 

 

è una iniziativa del

 

Comune di Trento

  • Progetto Sviluppo Centro Storico

  • Servizio Gestioni - Ufficio Coordinamento Progettazione e Gestione del Verde

  • Servizio Sviluppo Economico

 

 

 

Provincia Autonoma di Trento

  • Servizio Attività Culturali

 

torna indietro

In collaborazione con:

 

 

Partecipano alla manifestazione le giardinerie delle città di Adria, Arco, Bolzano, Gradisca, Grado, Kempten, Merano, Praga, Rovereto, Torino e ovviamente Trento, nonché l'Associazione dei Fioristi del Trentino, l'AFLOVIT - Associazione dei Florovivaisti Trentini, Nadalini Flor, Spazioverde, Vivai Brugna, Vivaio Acquaviva e il Servizio Ripristino e Valorizzazione Ambientale della Provincia autonoma di Trento.

 

Alla manifestazione è abbinato il concorso "Centro Storico Fiorito" in collaborazione con i quotidiani Alto Adige e L'Adige.

torna indietro

 

 

Per informazioni:

 

Comune di Trento

numero verde: 800 017615

 

APT di Trento

http://www.trentino.to

Tel. 0461 983880

torna indietro