REGOLAMENTO

CENTRO STORICO FIORITO
3° CONCORSO-REFERENDUM
6 maggio - 2 giugno 2002

Sviluppo e Valorizzazione Centro Storico del Comune di Trento - nell'ambito della manifestazione "LA CITTA' IN GIARDINO: L'ARTE DEI FIORI TRA PITTURA E SCULTURA" in collaborazione con il Consorzio Trento Iniziative e i quotidiani locali Adige e Alto Adige promuove un concorso-referendum per l'abbellimento con decorazioni floreali di balconi/davanzali e di vetrine/fronti commerciali del Centro storico di Trento dal 6 maggio al 2 giugno 2002.

DESTINATARI
La partecipazione al concorso-referendum, che prevede l'abbellimento a tema libero e a proprie spese, è totalmente gratuita ed aperta a tutti coloro che gravitano nel Centro storico (residenti, operatori economici, uffici pubblici e privati). Al concorso-referendum si potrà partecipare sia individualmente sia in gruppo.
Il concorso è diviso in due sezioni ciascuna composta da due categorie:
Categoria A - balconi/davanzali fioriti
Categoria B - vetrine/fronti commerciali fioriti

Alla categoria balconi/davanzali fioriti possono concorrere quanti predispongono una composizione floreale di balconi, davanzali, poggioli visibili da aree pubbliche.
Alla categoria vetrine/fronti commerciali fioriti possono concorrere gli operatori commerciali che allestiscono le proprie vetrine o fronti commerciali con composizioni floreali.
L'allestimento floreale, se andrà ad occupare un marciapiede, non dovrà intralciare il pubblico transito e le strutture dovranno essere assicurate per garantire la tutela del cittadino.

MODALITÀ E TERMINE PER L'ISCRIZIONE
La scheda d'adesione per permettere ai quotidiani locali Adige e Alto Adige la pubblicazione dell'elenco dei partecipanti al concorso-referendum dovrà essere restituita entro e non oltre il 26 aprile 2002 (a mano, per fax, per posta) al seguente indirizzo:

SVILUPPO CENTRO STORICO - COMUNE DI TRENTO
Via Belenzani 19 - Torre Mirana - 38100 Trento - Tel/Fax: 884155 Tel 884186

SELEZIONE VINCITORI
La selezione dei vincitori sarà distinta in due sezioni: la prima in base alle indicazioni di un'apposita giuria e la seconda in base alle indicazioni/voto dei lettori.
I lettori potranno esprimere le loro preferenze e quindi votare il balcone/davanzale, le vetrine floreali del Centro storico - attraverso il tagliando di votazione che sarà pubblicato sull'Adige e Alto Adige dal 15 maggio al 2 giugno.
I tagliandi inviati per posta o consegnati a mano presso la sede di Trento dovranno arrivare all'Adige (sede: via Missione Africane 17 o via Belenzani - Galleria Scudai 28/a 38100 Trento) e all' Alto Adige (sede: piazza Lodron 1 38100 Trento) entro e non oltre il termine di venerdì 7 giugno 2001. Ogni busta può contenere più tagliandi.

COMPOSIZIONE GIURIA
Le composizioni floreali verranno valutate da una giuria, della quale faranno parte dei rappresentanti del Comune di Trento, dei due quotidiani locali Adige e Alto Adige, dell'Associazione fioristi del Trentino, e di Trento Iniziative.
Nel periodo dal 6 maggio al 2 giugno 2002 la giuria effettuerà delle visite per assegnare il punteggio per la classifica finale, senza preavviso alcuno.
La giuria ha titolo per redimere ogni controversia e le decisioni in merito al regolamento del concorso-referendum sono inappellabili.

PREMIAZIONE
La premiazione dei vincitori avverrà con pubblica cerimonia e con spettacolo mercoledì 19 giugno alle ore 20,30 in piazza Fiera.
Vincitori sezione Giuria

Categoria Balconi
1° Class. Polizza di capitalizzazione ITAS VITA del valore di 750 Euro
2° Class. Buono Acquisto di 150 Euro
3° Class. Buono Acquisto di 100 Euro

Categoria Vetrine
1° Class. Settimana in Istria in appartamento per 3 persone
2° Class. Week-end a Cesenatico - 2 pernottamenti con colazione per 2 persone
3° Class. Week-end a Cesenatico - 2 pernottamenti con colazione per 2 persone

Segnalazioni

Categoria Balconi
Class. Buono Acquisto di 50 Euro
Class. Buono Acquisto di 50 Euro
Class. Buono Acquisto di 50 Euro

Categoria Vetrine
Class. Buono Ristorante di 100 Euro
Class. Buono Ristorante di 100 Euro
Class. Buono Ristorante di 100 Euro

Segnalazioni speciali della Giuria

PER CRATIVITA'
Buono Acquisto di 50 Euro

PER ORIGINALITA'
Buono Acquisto di 50 Euro

MIGLIOR ADDOBBO EDIFICIO STORICO
Buono Acquisto di 150 Euro

Vincitori sezione Lettori

Categoria Balconi
1° Class. Polizza di capitalizzazione ITAS VITA del valore di 750 Euro
2° Class. Buono Acquisto di 150 Euro
3° Class. Buono Acquisto di 100 Euro

Categoria Vetrine
1° Class. Settimana in Istria in appartamento per 3 persone
2° Class. Week-end a Cesenatico - 2 pernottamenti con colazione per 2 persone
3° Class. Week-end a Cesenatico - 2 pernottamenti con colazione per 2 persone

La classifica finale delle due sezioni con relative fotografie sarà pubblicata sui quotidiani Adige e Alto Adige.

La partecipazione al concorso implica l'accettazione delle regole sopra esposte.

Per informazioni rivolgersi a:
Sviluppo e Valorizzazione del Centro Storico
Via Belenzani 19 -Torre Mirana- Trento
Tel/Fax: 0461-884155. Tel: 0461-884186
sviluppocentrostorico@comune.trento.it
www.lacittaingiardino.it